Direttore responsabile Maria Ferrante − domenica 1 febbraio 2026 o consulta la mappa del sito
italialavorotv.it

Sponsor

CULTURA ITALIANA ALL'ESTERO - 70° GEMELLAGGIO ROMA/PARIGI - A PARIGI: DAGLI ECHI MUTI DEL CAMPANONE DI SAN PIETRO DI BIILL FONTANA ALLE "NOTE A MARGINE" DI NICOLA PIOVANI

(2026-01-30)

L'Istituto Italiano di Cultura a Parigi  presenta (30 gennaio al 31 marzo 1926 ) “Bill Fontana. Gli echi muti del Campanone di San Pietro”, un’installazione sonora realizzata dall’artista americano Bill Fontana.

L’opera originale, intitolata “Gli echi muti di una grande scultura sonora (Il Campanone di San Pietro)” a cura di Umberto Vattani e Valentino Catricalà, è stata inaugurata il 16 febbraio 2025 nel portico della Basilica di San Pietro. Il progetto è stato promosso dalla Venice International University (VIU) e sostenuto da Enel, Gruppo FS Italiane e Meyer Sound.

Pioniere della sound art, Bill Fontana lavora da decenni sulla trasformazione di suoni naturali, ambientali o imper-cettibili in opere d’arte. La sua ricerca indaga il rapporto tra ascolto, memoria, spazio e tecnologia, rendendo percepibili dimensioni acustiche normalmente invisibili — o meglio, inascoltate.

In questo progetto, Fontana si è confrontato con uno dei simboli più potenti della cristianità: il Campanone della Basilica di San Pietro, la più grande campana vaticana. Grazie alla collaborazione con l’IRCAM di Parigi (Institut de Recherche et Coordination Acoustique/Musique) — istituzione di eccellenza internazionale legata al Centre Pompidou — e a un team di ingegneri del suono, l’artista ha installato sensori di ultima generazione sul Campanone per captarne le vibrazioni impercettibili.

Questi dati sono stati elaborati per essere diffusi attraverso un sofisticato sistema di altoparlanti di ultima generazione. Il risultato è un’esperienza immersiva in cui il “silenzio” della campana diventa udibile: un paesaggio acustico profondo e meditativo, in cui il Campanone si trasforma in una vera e propria scultura sonora.

In dialogo con il Giubileo 2025 e con le celebrazioni del 70° anniversario del gemellaggio Roma–Parigi, l’opera propone un messaggio di pace, dialogo e fratellanza universale. Il Campanone diventa così un simbolo di comunicazione globale: il suo silenzio si trasforma in un linguaggio condiviso, capace di unire credenti e non credenti, artisti e visitatori, pellegrini e cittadini del mondo.

L’iniziativa si inserisce nel programma delle celebrazioni per il 70° anniversario del gemellaggio tra Roma e Parigi (1956–2026), sottolineando il dialogo culturale, artistico e spirituale tra le due capitali e rafforzando il legame storico tra Italia e Francia attraverso un progetto che unisce arte contemporanea, ricerca scientifica e patrimonio universale.

La mostra è accompagnata dal volume: Bill Fontana. Silent Echoes: Vaticano

Realizzato con la collaborazione dell’IRCAM di Parigi, il libro documenta l’intero progetto e include i contributi dei curatori Umberto Vattani e Valentino Catricalà, di Luca Bagnoli (IRCAM) e una ricca galleria fotografica realizzata dallo stesso Bill Fontana. Il volume approfondisce gli aspetti artistici, tecnici e simbolici dell’installazione e il ruolo del sistema di 12 altoparlanti nel trasformare il Campanone in una “scultura sonora” che comunica pace e speranza.


§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

La seconda iniziativa musicale  riguarda  la MUSICA / NICOLA PIOVANI – NOTE A MARGINE AL THEATRE DE LA VILLE  concerto del 02 Febbraio 2026, 20:00 (Ora locale) nell’ambito delle celebrazioni del 70° anniversario del gemellaggio tra Roma e Parigi, L’Istituto italiano di cultura è felice di presentarvi il concerto esclusivo Note a margine del pianista e compositore pluripremiato Nicola Piovani che si terrà  al Théâtre de la Ville-Sarah Bernhardt_Grande Salle.

Vincitore del Premio Oscar nel 1999 per la colonna sonora de “La vita è bella” di Roberto Benigni e autore di brani memorabili per altri innumerevoli film, in Note a margine Piovani condivide con il pubblico esperienze, ricordi ed emozioni di oltre quaranta anni di carriera.

Sulla scia di memorie e aneddoti, il Maestro ripercorre alcuni grandi incontri che hanno segnato il suo percorso, da Federico Fellini, ricordato con affetto per le piccole manie e per la maestria di regista, dai Taviani a Vincenzo Cerami e Roberto Benigni, con episodi narrati con leggerezza e sincerità. Esperienze di vita tra musica, cinema, teatro che Piovani racconta accompagnandole con le note del suo pianoforte, insieme al sassofono e al contrabbasso. Raccontare in musica aiuta a capire il senso del racconto di Piovani, il quale ha sottolineato «Non ricordo un solo momento della mia vita in cui non ci sia stata la musica».

Nicola Piovani sarà accompagnato da Marina Cesari (Sax), Marco Loddo (Contrabbasso), Vittorino Naso (Percussioni).

Un evento prodotto da Fondazione Musica per Roma e in partenariato con il Théâtre de la Ville, la Ville de Paris e l’Ambasciata d’Italia in Francia.

Vincitore del Premio Oscar nel 1999 per la colonna sonora de “La vita è bella” di Roberto Benigni e autore di brani memorabili per altri innumerevoli film, in Note a margine Piovani condivide con il pubblico esperienze, ricordi ed emozioni di oltre quaranta anni di carriera.

Sulla scia di memorie e aneddoti, il Maestro ripercorre alcuni grandi incontri che hanno segnato il suo percorso, da Federico Fellini, ricordato con affetto per le piccole manie e per la maestria di regista, dai Taviani a Vincenzo Cerami e Roberto Benigni, con episodi narrati con leggerezza e sincerità. Esperienze di vita tra musica, cinema, teatro che Piovani racconta accompagnandole con le note del suo pianoforte, insieme al sassofono e al contrabbasso. Raccontare in musica aiuta a capire il senso del racconto di Piovani, il quale ha sottolineato «Non ricordo un solo momento della mia vita in cui non ci sia stata la musica».

Nicola Piovani sarà accompagnato da Marina Cesari (Sax), Marco Loddo (Contrabbasso), Vittorino Naso (Percussioni).

Un evento prodotto da Fondazione Musica per Roma e in partenariato con il Théâtre de la Ville, la Ville de Paris e l’Ambasciata d’Italia in Francia.  Prenotazioni sul sito del Théâtre de la ville (30/01/2026-ITL/ITNET)


Altri prodotti editoriali

Contatti

Contatti

Borsa italiana
Borsa italiana

© copyright 1996-2007 Italian Network
Edizioni Gesim SRL − Registrazione Tribunale di Roma n.87/96 − ItaliaLavoroTv iscrizione Tribunale di Roma n.147/07