Sponsor
|
50 ANNI DI PATRONATO ACLI IN CANADA -APPUNTAMENTO A MONTREAL E TORONTO CON IL RACCONTO DELL'EMIGRAZIONE ITALIANA-PRESENTE G.A.STELLA
(2007-10-10)
Il racconto dell?emigrazione italiana e' uno dei momenti salienti delle manifestazioni indette dal Patronato Acli per festeggiare i suoi 50 anni di vita in Canada. Al centro dell'iniziativa musiche, immagini e la ?voce narrante? di Gian Antonio Stella. Si il giornalista italiano che ha denunciato in alcuni suoi libri - divenuti best sellers- i non pochi negativi risvolti del trattamento che molti italiani riservano agli immigrati, nonostante l'esperienza migratoria italiana in altre terre e continenti e le malefatte e gli sprechi della politica italiana/del sistema politico italiano.
Ma al centro dell'iniziativa del Patronato c'? "l'intensa la carriera di Gualtiero Bertelli, sempre attenta alle problematiche della societ?". afferma una nota delle ACLI. E "tra queste, di certo l?emigrazione. Una sensibilit? ed una attenzione che pochi artisti in Italia riservano a questa pagina importante, e per tanti aspetti strazianti, della nostra storia. E? proprio mettendo in scena l?emigrazione, che Gualtiero Bertelli fonda, agli inizi del 2003, la Compagnia delle Acque.
?L?occasione ? ricorda Gualtiero Bertelli - ? infatti proprio l?allestimento del primo lavoro realizzato con Gian Antonio Stella, L?Orda. Storie, canti e immagini di emigrati, tratto dal libro di Stella L?Orda. Quando gli albanesi eravamo noi?.
Lo spettacolo ? stato proposto dalle Acli gi? in occasione dei 60 anni dell?istituzione del Servizio per l?emigrazione delle Acli, a Berlino e a Parigi, ed oggi, per le celebrazioni dei 50 anni del Patronato Acli in Canada, anche i connazionali di Montreal e di Toronto potranno ascoltare le canzoni che raccontano l?emigrazione.
L?allestimento scenico ? di grande semplicit?: uno schermo, un pianoforte, la voce narrante di Gian Antonio Stella, le canzoni di Gualtiero Bertelli e della Compagnia delle Acque bastano racconteranno l?epopea dei nostri emigrati che hanno attraversato oceani cercando altrove un?occasione per credere nel futuro.
La rappresentazione alterna racconti, documenti d?epoca con canti provenienti dal patrimonio popolare italiano, da oltre oceano e altri composti appositamente. Il tutto ? completato dall?ininterrotta proiezione di straordinarie immagini originali, frutto di una approfondita ricerca in diversi archivi, anche familiari.
Sempre in collaborazione con Gian Antonio Stella, la Compagnia delle Acque di Gualtiero Bertelli ha realizzato ?Odissee. Canti e storie di mari e migranti? tratto dal romanzo omonimo di Stella. La critica l?ha definito ?irresistibile, ed ogni teatro pubblico della penisola dovrebbe sentirsi in dovere di ospitare". (Masolino D'Amico - La Stampa). ?Anche questo spettacolo ? spiega Bertelli ? ? dedicato all?emigrazione, perch? ricorda, ancora attraverso parole, immagini e canzoni, il rapporto di paura e di amore tra gli italiani e l'oceano?.
Grazie al Patronato Acli, che ha condiviso il progetto di Bertelli di portare nelle piazze del mondo la storia dell?emigrazione, sar? possibile assistere allo spettacolo il 19 ottobre alle ore 20,30 nel teatro del Centro Leonardo da Vinci di Montreal. Il 20 ottobre, sempre alle ore 20,30, grazie alla collaborazione di Marten Stiglio, Direttore dell?Istituto di Cultura e del Prof. Alberto Di Giovanni, Direttore del Centro Scuola e Cultura Italiana, lo spettacolo verr? ospitato presso il teatro della Dante Alighieri (60 Playfair Avenue, North York).
?Per me, per Gian Antonio e per la Compagnia ? spiega Bertelli ? queste occasioni hanno una grande valenza, e non solo artistica: incontrare persone, uomini e donne, che hanno vissuto sulla loro pelle le storie che noi raccontiamo e cantiamo, rappresenta una sorta di verifica, e purtroppo mi accorgo, dai loro racconti, che molto spesso la realt? va oltre quanto custodito negli archivi o scritto nei libri?.
Ricordiamo che le manifestazioni celebrative si terranno il 19 e 20 ottobre a Montreal e Toronto, con il presidente Andrea Olivero.
Venerd? 19 ottobre, alle 19.30, presso il Centro Leonardo da Vinci di Montreal, il primo incontro tra la comunit? e la delegazione del Patronato Acli. Con Francesco Pizzino, fondatore del Patronato Acli di Montreal e Liliana Mitrovic, coordinatrice nazionale del Patronato in Canada. Prevista la presenza dell'Ambasciatore d'Italia in Canada, Gabriele Sardo, del Console generale d'Italia a Montreal, Francesco Paolo Venier, e dell'on. Franco Narducci, presidente del Comitato permanente per gli Italiani nel mondo della Camera dei Deputati.
A seguire, dalle 20,30, i connazionali potranno assistere allo spettacolo di Gualtiero Bertelli e la Compagnia delle Acque "L'Orda. Storie, canti e immagini di emigranti", tratto dal libro di Gian Antonio Stella "L'Orda. Quando gli albanesi eravamo noi". Sul palcoscenico anche l'autore Gian Antonio Stella.
Negli stessi giorni, presso lo stesso Centro Leonardo da Vinci, verr? inaugurata una mostra per ripercorrere, attraverso foto e documenti, la storia del Patronato Acli e della comunit? italiana. ?Tutte queste iniziative - spiega il presidente delle Acli Andrea Olivero - vogliono essere un ringraziamento alle persone che hanno contribuito a scrivere la nostra storia in Canada, e soprattutto alla comunit? italiana che dal 1957 ha dimostrato fiducia nel Patronato Acli ricorrendo ai nostri operatori per ogni consulenza di natura previdenziale ed anche, oggi sempre pi? spesso, per tutte quelle pratiche svolte in sinergia con i Consolati?.
La mattina del 20 ottobre, alle 10.30, verr? quindi inaugurata una nuova sede del Patronato Acli nella zona di Vimont-Laval. ?Un modo concreto per dire ai nostri connazionali, che le Acli sono ancora accanto a loro? aggiunge Olivero. Per il vicepresidente delegato del Patronato Acli, Michele Consiglio: ?I 50 anni sono un traguardo importante e insieme un'occasione per ribadire la nostra vicinanza ai cittadini all'estero. Insieme abbiamo elaborato un percorso che ci porta, oggi, a differenziare i nostri interventi privilegiando quelli che sono i nuovi bisogni. Una capacit? ed un'attenzione resa possibile grazie ad un investimento costante di risorse, a cominciare dalla formazione permanente dei propri operatori, e da una intensa sinergia di tutto il sistema Acli all'estero?.
Il pomeriggio di sabato la delegazione del Patronato Acli si sposter? a Toronto dove verr? riproposto al Teatro Dante Alighieri (ore 19.30) lo spettacolo teatrale della Compagnia delle Acque, in collaborazione con l'Istituto Italiano di Cultura e il Centro Scuola e Cultura Italiana "Columbus Centre". (10/10/2007-ITL/ITNET)
|
Altri prodotti editoriali
Contatti
|